Escouade piscine : votre sécurité avant tout!

Afin d’aider les citoyen(ne)s à rendre leurs installations résidentielles plus sécuritaires, la Ville offre un nouveau service gratuit. Les personnes qui souhaitent obtenir des conseils pour assurer la sécurité autour de leur piscine peuvent dès maintenant prendre rendez-vous avec l’un des membres de l’Escouade piscine. En service jusqu’à la mi-août, cette équipe offre un accompagnement personnalisé aux propriétaires dans la planification de leurs travaux. Grâce à son expertise, elle veille à la sécurité des installations résidentielles tout en s’assurant du respect des normes provinciales et municipales en vigueur.

Les citoyen(ne)s qui aimeraient bénéficier de ce service peuvent planifier une visite à domicile en écrivant à escouadepiscine-1@lorraine.ca ou en téléphonant au 450 621-8550, poste 343.

Rappel : Avant d’entreprendre des travaux, une demande de permis de mise aux normes des piscines résidentielles doit être effectuée. Ce permis est gratuit.