De retour sur le terrain cet été!

Douze étudiant(e)s en technique policière, reprendront du service avec la Régie de police de Thérèse-De Blainville (RIPTB) sur le territoire de la MRC. Tout comme l’année dernière, leur mandat sera d’assurer une présence sur le terrain, à pied ou à vélo, notamment dans les parcs et espaces verts.

L’équipe attitrée à la Ville de Lorraine participera aux événements municipaux, informera le public lors des activités sportives et culturelles, et sensibilisera les citoyen(ne)s à l’importance du respect de la réglementation municipale.

N’hésitez pas à les saluer vous les rencontrez cet été sur notre territoire!